Traduceri BlitzZ IasiTarife pentru minim o pagină sau o ora de interpretariat, pagina standard este pagina care rezultă in urma procesului de traducere şi are următoarele caracteristici: font – Times New Roman, mărime – 12, distanţa intre rânduri: 1,5 , 1.800 caractere cu spaţii (se poate calcula utilizand optiunea Wordcount in Microsoft Word)
Grupa I
Engleză, Franceză, Italiană, Spaniolă – 45 lei
Grupa II
Germană – 60 lei
Rusă – 70 lei
Maghiară – 70 lei
Greacă – 80 lei
Portugheză – 80 lei
Grupa III
Olandeză (Neerlandeză) – 90 lei
Bulgară – 90 lei
Polonă – 90 lei
Cehă – 90 lei
Slovacă – 90 lei
Grupa IV – 100 – 150 lei
Arabă, Finlandeză, Suedeză, Norvegiană
Interpretariat: engleză, italiană, franceză – 250 lei/ oră.
Observații tarife traduceri:
- Tarifarea se face pentru minim o pagină sau o oră de interpretariat.
- Pagina standard este pagina care rezultă în urma traducerii şi are următoarele caracteristici: font – Times New Roman, mărime – 12, distanţa între rânduri: 1,5, 2.000 caractere cu spaţii (se poate calcula utilizând opțiunea WordCount în Microsoft Word).
- Taxa de urgență: 50% din valoarea traducerii.
- Legalizarea documentelor se tarifează cu 75 lei pentru fiecare document tradus.
- Pentru fiecare document suplimentar se adaugă 25 lei/ document.
Observatii tarife traduceri:
- Fiecare comandă de traduceri primeste cotații individuale, în functie de termenul de predare, nivelul de dificultate, numărul de pagini.
- Pentru traduceri dintr-o limba străina în alta (exemplu traduceri italiană – engleză), tariful se va negocia în funcţie de fiecare pereche de limbi pe care o doreste clientul, deoarece în esenţă este o traducere dublă, astfel: din limba sursă în limba română, iar apoi din limba română în limba ţintă;
- Traducerea în regim normal durează maxim 48 de ore;
- Pentru un număr de peste 100 pagini – discount 10%;
- Discount de fidelitate 2 %;
- Pentru textele tehnice tariful se majorează cu 50%;
- Pentru realizarea traducerilor în regim de urgenţă şi în weekend, precum si pentru interpretariat mai mult de 6 ore pe zi și in weekend tarifele se majorează cu un procent cuprins intre 50%-100%.
